Diseño de laca para el cabello, por la diseñadora escénica residente Stefanie Christensen

El escenario de 1962 Baltimore abre el diseño de Laca para el cabello a algunas combinaciones de colores y patrones gráficos realmente geniales y divertidos. Estas excelentes opciones guiaron muchas de las decisiones de diseño realizadas por nuestro equipo de diseñadores residentes, Julian Wiles y Stefanie Christensen. De hecho, cuando comenzamos a trabajar en este programa, solicitamos la ayuda de nuestro Campamento de Aprendices de la Escuela Secundaria TheatreWings de verano. Durante el campamento, cada estudiante utilizó la investigación de patrones gráficos de la década de 1960 para crear plantillas. Colocaron estas plantillas en paneles de fondo de colores brillantes en diferentes configuraciones y las pintaron en colores contrastantes. Al final del campamento, agrupamos los paneles en colores similares y las bisagras adjuntas para crear estas grandes pantallas plegables brillantes que también podrán ser utilizadas por las clases de actuación en nuestra escuela de teatro para crear escenarios, entradas y ubicaciones. Y teníamos algunos diseños y combinaciones de colores geniales para usar en el set para Laca para el cabello.

Una vez que vimos las excelentes combinaciones de colores, etiquetamos las que sabíamos que queríamos usar en el programa. Puede ver las combinaciones de púrpura, amarillo y naranja en Har-de-Har Hut, Maybelle's aparece en naranja y rojos con un toque de turquesa. El dormitorio de Penny tiene círculos flotantes en tonos de verde y azul y el dormitorio de Tracy es de color rosa brillante y verde. Y para las escenas de la escuela, creamos una gota monocromática en tonos de rectángulos grises superpuestos que llamamos cariñosamente la “gota retro”. Así que ven a ver todos los fantásticos colores, formas y patrones en el escenario durante un fin de semana más, del 16 al 19 de septiembre en el Dock Street Theatre.

mallas
Paneles pintados por TheatreWings Apprentices durante un campamento de verano.

 

RetroDrop
Retro Drop aparece en el fondo.

 

HardyHarHut
De izquierda a derecha: los ex actores residentes de Charleston Stage Drew Archer como Wilbur y Brian Bogstad como Edna en Har-de-Har Hut.

 

Coreografiando Hairspray, por el ex actor residente de Charleston Stage, Lindsey Lamb Archer

Ha sido muy divertido trabajar en Hairspray como coreógrafo. Siempre me ha gustado este programa, así como la película no musical original de John Waters de 1988. Esta película fue parte de mi infancia a lo grande y definitivamente soy uno de esos fanáticos que pueden citar la mayor parte. Así que crear bailes para un espectáculo que tiene tanto significado para mí fue algo genial.

Antes de empezar a trabajar en la coreografía, investigué mucho sobre los bailes populares de los años 60. También hablé con muchas personas que solían "mover una pluma de la cola" durante ese tiempo. Lo bueno de los bailes de los 60 es que eran muy específicos sobre ciertos pasos. Así que pude juntar muchos bailes específicos para crear coreografías para diferentes números en el programa. ¡Los bailes que verás en nuestra producción incluyen Swim, Puré de papa, Pony, Madison, Hitchhiker, Monkey y muchos más!

Este espectáculo fue una empresa ENORME porque tiene un montón de baile y música. Este ha sido probablemente uno de los programas más importantes en los que he trabajado en un tiempo en términos de coreografía. A veces definitivamente me sentí abrumado, especialmente porque también estoy actuando en el programa. Pero fui bendecido con un equipo artístico maravilloso y un elenco extremadamente talentoso de artistas de teatro musical. Ha sido genial trabajar con ellos y si ves el programa, puedes ver lo talentosos que son.

 

dance1
El elenco de laca para el cabello bailando el poni.

 

dance2
El elenco de Hairspray bailando el puré de patatas.

Artista invitada de Hairspray Crystin Gillmore como Motormouth Maybelle

Ha sido un placer volver a Charleston Stage en el Dock Street Theatre y actuar en Laca para el cabello. En 2005, tuve el placer de ser actor residente mientras Charleston Stage todavía llamaba a Dock Street su hogar. Las renovaciones son impresionantes por decir lo menos. El teatro ha mantenido su carácter al tiempo que agrega la accesibilidad y las comodidades de un teatro contemporáneo. ¡Es como un viaje fabuloso al pasado cuando pienso en el llamado tercer piso embrujado y la cabina del director de escena! Debo decir que extraño las destartaladas escaleras desde el segundo piso hasta el escenario, pero los nuevos vestidores y ascensores son definitivamente un PLUS. La recientemente renovada Dock Street es una delicia, mientras que la oportunidad de aparecer en Hairspray es la guinda del pastel.

El papel de Motormouth Maybelle ha sido muy divertido de crear.  Laca para el cabello tiene un gran mensaje para compartir con la audiencia y me encantó tener un personaje que aboga por la aceptación y la igualdad. Como actor, a veces, el trabajo es trabajo y solo quieres tener la oportunidad de mostrar al mundo tu talento pero, en el caso de Laca para el cabello, Tengo el privilegio de actuar en un espectáculo en el que creo. Motormouth Maybelle es una madre de dos hijos realista, llena de energía y amante de la diversión. Conoce las dificultades de una familia negra en los años sesenta y la lucha interna de una mujer en una sociedad que desaprueba a las personas con sobrepeso. Su mensaje es amor y aceptación. Lo que más aprecio de mi personaje es que enseña a quienes la rodean con honestidad, humor y amor. Siento que es más fácil compartir una parte de mí como Motormouth Maybelle, ya que encuentro estas características en mí. Cada noche encuentro un nuevo descubrimiento en mi personaje. Siento que actuar es un viaje de descubrimiento sin fin. Leo y releo mi guión constantemente en busca de un ángulo o punto de vista diferente.  Laca para el cabello me ha dado una oportunidad tan extraordinaria para darle a la audiencia la oportunidad de reír, cantar y llorar con un personaje exagerado y amante de la diversión como Motormouth Maybelle. Gracias Charleston Stage. ¡Que honor!

Motormouth1
Centro: el ex actor residente de Charleston Stage Crystin Gillmore como Motormouth Maybelle y el actor residente de Charleston Stage Mary-E Godfrey como Tracy Turnblad.

 

Motormouth2
Centro: el ex actor residente de Charleston Stage Crystin Gillmore como Motormouth Maybelle.

 

Convertirse en Corny Collins, por el actor residente de Charleston Stage Mikey Nagy

Interpretar a Corny Collins ha sido un viaje emocionante e increíble por el que estoy muy agradecido. Cuando me enteré originalmente de que estaba interpretando este papel, me sorprendió un poco. Soy bajito y normalmente interpreto papeles cómicos, pero estaba muy emocionado de asumir este nuevo tipo de personaje y ¡me lo pasé genial explorando la creación de mi propio Corny Collins!

Realmente siento que Corny es un tipo genuinamente agradable que ama a los niños, pero se molesta por ciertos problemas, especialmente el tema de la eliminación de la segregación. Sin embargo, creo que Corny también puede ser un tonto y un hombre bastante sarcástico. Le encanta la atención de la audiencia, pero también le encanta salirse con la suya con lo que quiere salirse con la suya. Tiende a ser un tipo coqueto en algunas escenas principalmente porque piensa que todos lo aman, pero en otras escenas sale su verdadero lado honesto que generalmente se juega “fuera del aire”. Defiende la segregación porque ve lo que está pasando y honestamente le molesta. Corny ve que The Corny Collins Show está segregado y claramente tiene un problema con eso, por lo que está de acuerdo con Tracy durante todo el programa y, al final, la ayuda con el plan de reunir a todos para el espectacular evento que es a nivel nacional. ¡Al ser un evento a nivel nacional, Corny espera traer una nueva luz al resto de Estados Unidos y mostrar que todos los demás pueden tener un cambio en su corazón y esperar un nuevo comienzo!

cursi1
Anverso: Actores residentes de Charleston Stage Mikey Nagy como Corny Collins y Mary-E Godfrey como Tracy Turnblad.

 

cursi2
Centro: actor residente de Charleston Stage Mikey Nagy como Corny Collins.

 

Convertirse en Link Larkin, por el actor Nicholas Piccola

Para mi programa de talentos de quinto grado recibí el premio "Future Heart Throb of America" ​​por mi interpretación de un clásico de N * Sync. No hace falta decir que no tuve que buscar mucho el latido de mi corazón cuando me convertí en Link Larkin, porque el director de mi escuela primaria ya me había dicho que iba a ser uno. En mi corta carrera como actor nunca he interpretado a un protagonista romántico, así que cuando me dieron el papel de Link estaba emocionado por los desafíos que tenía por delante. Al prepararse para este papel en Laca para el cabello, Quería adoptar un enfoque reflexivo. Link se concentra en una cosa, él mismo, hasta que la revolucionaria extremista Tracy Turnblad cambia su perspectiva. Link tiene uno de los cambios de carácter más grandes desde el principio del programa hasta el final, pasando de un aspirante a Elvis involucrado en sí mismo a un manifestante liberal. Quería hacer que este personaje fuera evidente para la audiencia. Hacer que Link fuera mío fue un desafío adicional, porque la mayoría del público en general usa a Mathew Morrison (Link original en Broadway) y Zac Efron (Link en la versión cinematográfica de 2007) como puntos de referencia, pero yo no quería imitar ninguna de sus actuaciones. Con una dirección maravillosa, una partitura eléctrica y un elenco talentoso, Laca para el cabello seguramente sacudirá el muelle!

 

Enlace
Delantero de izquierda a derecha: la actriz residente de Charleston Stage Mary-E Godfrey como Tracy Turnblad y Nicholas Piccola como Link Larkin.

 

Link2
Nicholas Piccola como Link Larkin y la actriz residente de Charleston Stage Mary-E Godfrey como Tracy Turnblad.

 

El mensaje detrás de la laca para el cabello, por el actor residente de Charleston Stage Lee Hollis Bussie

No hay duda de que Laca para el cabello es entretenido, divertido y memorable, pero creo que es muy identificable con cualquiera que venga a ver el éxito ganador del premio Tony. Tracy Turnblad es la forastera, la que a menudo se ríe y la que muchos otros personajes en el programa ven como no capaz (de muchas cosas). Es difícil para cualquiera negar que ha estado en al menos una, si no todas, las situaciones en algún momento de su vida. Ser "diferente" es difícil porque siempre parece haber una lucha. Una lucha con otras personas, sí, pero sobre todo una lucha contigo mismo. En Laca para el cabello Vemos a Tracy teniendo todas estas luchas y luchando para superarlas para que al final aprenda que es maravilloso ser diferente, especialmente si ser diferente significa lo que es correcto. Si no amas a Tracy al final del programa, te prometo que la amarás al final. Su lucha ha sido todas nuestras luchas en un momento u otro y no podemos evitar animarla a lo largo de su viaje.

El público también podrá aprovechar otras cosas interesantes de la historia. La generación más joven (e incluso algunas de las mayores) obtendrá una visión realista de cómo era la segregación hace años y qué tan lejos hemos llegado desde esos días. También se le recordará al público que la familia es verdaderamente una virtud y que apoyar a sus seres queridos y confiar en ellos puede ayudarlo a hacer cualquier cosa que se proponga. Pero lo más importante es que se le enseñará al público a creer en sí mismo y a luchar siempre por lo que quiere, sin importar cuán grandes sean las fuerzas opuestas. Water's hace un gran trabajo dando a la audiencia estos obsequios y estamos más que felices de dárselos con cada actuación.

 

multitud
El elenco de Hairspray canta "Big, Blonde, and Beautiful".

 

multitud2
El elenco de Hairspray canta "Good Morning Baltimore".

 

Convertirse en algas, por el actor residente de Charleston Stage, Ira Lindberg Harris

Seaweed J. Stubbs en realidad me recuerda a mí mismo en la escuela secundaria. Enérgico, divertido, loco, salvaje, cariñoso, suave, popular, muy diverso y el "Ladies Man". Sí, eso fue hace un poco más de cinco años, así que traté de canalizar hacia el pasado tanto como pude. Así que tratar de encontrar a mi personaje no fue tan difícil como tratar de encontrar la voz de mi personaje para cantar.

El personaje de Seaweed es daltónico en todos los sentidos y no entiende por qué algunas personas no pueden superar los asuntos raciales. Afortunadamente, al crecer en mi día en el tiempo, no tuve que pasar por lo que pasaron todas las algas marinas. Pero aún hoy en día ocurren problemas raciales, ya sea por etnia, religión, sexualidad e incluso peso. Y todos nosotros hemos experimentado o hemos visto uno de estos en nuestro tiempo. Interpretar este papel ha sido uno de los mayores viajes de mi vida, ¡y me encanta!

Algas3
Frente al centro: actor residente de Charleston Stage Ira Lindberg Harris como algas marinas.
Algas1
Frente al centro: actor residente de Charleston Stage Ira Lindberg Harris como algas marinas.

 

Convertirse en Penny Lou Pingleton, por el actor residente de Charleston Stage Stephanie S. Faatz

¡Interpretar el papel de Penny ha sido un desafío y muy divertido! Creo que la clave del éxito al interpretar a Penny radica en recordar que, aunque dice algunas cosas ridículas, realmente quiere decir cada palabra. Lo que otros puedan pensar es tonto o de sentido común, ¡ella cree que es una idea brillante! 

Ella es ese incómodo diamante en bruto que todos conocimos en la escuela secundaria. Al comienzo de nuestra historia, tiene una amiga y una madre estricta y no hay mucho más a su favor. Sin embargo, al final del programa, sufre una transformación bastante drástica. Ella crece del "patito feo" a un cisne. Creo que sus amistades con Tracy y Seaweed le permiten ver un mundo fuera de lo que su madre ha creado para ella y finalmente es libre de florecer. ¡Penny está ahí para recordarnos a todos que nunca debemos juzgar un libro por su portada!

 

Penny1
Cathy Ardrey como la Sra. Pingleton y la actriz residente de Charleston Stage Stephanie S. Faatz como Penny Lou Pingleton.

 

Penny2
Delantero de izquierda a derecha: los actores residentes de Charleston Stage Ira Lindberg Harris como Seaweed J. Stubbs y Stephanie S. Faatz como Penny Lou Pingleton.

 

Convertirse en Tracy Turnblad, por la actriz residente de Charleston Stage Mary-E Godfrey

Tracy es icónico porque, fiel a su forma, John Waters ha creado un personaje principal atípico. Tracy es más grande que la vida, pero no solo por su tipo de cuerpo. Está decidida de todo corazón a conquistar sus sueños y se niega a dejarse desviar por influencias externas. El mayor desafío para mí en este papel es encontrar esa fuerza para no ser disuadido por el, como diría Motormouth Maybelle, “desfile interminable de estúpidos” que rodea a Tracy; y encontrar alegría, luz y fascinación genuina con todo y con todos en Baltimore.

Para mí, la preparación para el programa incluyó volver a la película original de John Water de 1988. He estado enamorado de la música y la historia de Laca para el cabello desde que lo escuché por primera vez en mi segundo año de secundaria. Yo he ceñido junto con Marissa Jaret Winokur en mi coche más veces de las que puedo contar en los últimos siete años. Pero desde que me eligieron para el papel, he luchado con mi guión y he marcado mi puntuación más allá del reconocimiento tratando de encontrar el equilibrio entre el oficio y la comunicación necesaria para realizar este papel.

Me identifico con Tracy porque siempre he sido una de las chicas más grandes de mi clase en la escuela, y siempre me ha resultado difícil superar mi cuerpo para ser vista por los chicos, los chicos populares y los directores de casting en el teatro. Sin embargo, tal vez con un enfoque un poco más cínico del que tendría Tracy, finalmente encontré lo que es hermoso en el mundo que me rodea y lo utilizo para inspirar mis acciones, al igual que lo hace Tracy.

 

Tracy
Delantera izquierda: la actriz residente de Charleston Stage Mary-E Godfrey como Tracy Turnblad.

 

Tracy2
La actriz residente de Charleston Stage Mary-E Godfrey como Tracy Turnblad.

 

From the Pit, de la directora musical Amanda Wansa

Abriendo el muelle con Laca para el cabello es una experiencia muy emocionante para todos los que formamos parte del personal de Charleston Stage, ¡así como para el público! He tenido la afortunada oportunidad de agregar músicos en vivo a este espectáculo, y hay algunos músicos excelentes en esta ciudad para elegir.

Como la historia, el escenario, el vestuario y el baile, la partitura Laca para el cabello es ruidoso, entretenido y muy colorido. He contratado a una banda de nueve talentosos músicos locales de todas las edades y antecedentes musicales. El foso contará con 2 teclados, trompeta, trombón, batería / percusión, bajo, guitarra (¡eléctrica!) Y 2 jugadores de lengüeta que tocarán 4 instrumentos cada uno. Esto significa que tendremos 3 saxofones, flautas y clarinetes diferentes. Mis músicos son Jordan Alexander (piano), John Kennedy (bajo), John Durham (guitarra), Brian Widlowski (batería), William McSweeney (trombón), Dan Bellack (trompeta), Jack Pettit (saxo alto, tenor, clarinete, flauta ), Jason Bellack (saxo tenor, saxo alto, saxo bari, flauta) y yo en el sintetizador.

Realmente tengo que quitarme el sombrero ante estos músicos. Reciben DOS ensayos de orquesta (eso es un total de 8 horas) para ensayar juntos antes de que lleguemos al foso en ensayos técnicos con el elenco. ¡Luego obtenemos 4 ensayos técnicos para obtener toda la música bien! ¡Y tenemos!

¡El público está de enhorabuena con estos cuernos metálicos, la sección rítmica de groovin 'y el elenco de cantantes beltin' y shakin '!

Reparto/Emisión
El elenco de Hairspray interpretará "You Can't Stop the Beat"