¿Cómo lograste un equilibrio entre honrar sus composiciones originales y al mismo tiempo infundirles una nueva energía teatral?
En cierto modo, es un desafío producir una pieza basada en personas reales, pero también te brinda mucho material del que dibujar. Aunque las canciones pueden resultar familiares para muchos, verlas en orden histórico y darse cuenta de cuántas canciones populares y grupos musicales fueron influenciados por Carole King como compositora es sorprendente y luego alinearlo con lo que ella estaba experimentando como mujer en ese período de tiempo. le da a la audiencia mucho para considerar y disfrutar.
¿Puedes hablarnos del proceso creativo detrás de traducir su historia en un espectáculo visual?
Uno de los mayores desafíos de lo que es básicamente un Jukebox Musical (un musical Jukebox es un musical escénico o una película musical en la que la mayoría de las canciones son canciones populares conocidas, en lugar de música original) es que, en muchos sentidos, Es más bien una serie de conciertos. El decorado de Broadway tenía un aspecto muy específico y muchas producciones regionales hicieron algo similar. Sé que este es un espectáculo que muchos de nuestros clientes pueden haber visto en Broadway o en una gira nacional, así que quería que nuestra producción se viera diferente desde el momento en que se levanta el telón. Nuestro diseñador escénico invitado Seth Howard (sethhowarddesigns.com) había diseñado el espectáculo para otra empresa a principios de año y estaba emocionado de adoptar un nuevo enfoque. Jugamos con múltiples looks, pero nos decidimos por el edificio de oficinas inspirado en “Mad Men” como imagen principal. El espectáculo pasa de salas de escritores en 1650 Broadway a presentaciones televisivas completas o conciertos en vivo sin tiempo entre ellos. Nuestro diseñador de iluminación residente Caleb S. Garner (calebsgarner.com) se apresuró a ayudar a encontrar muchas maneras de que el diseño de iluminación nos llevara dentro y fuera de las escenas de los libros hasta las actuaciones musicales.
¿Qué crees que hay en la historia de Carole King que trasciende generaciones y culturas?
Creo que la familiaridad es un tema con el que el público siempre se identifica. Si nunca has escuchado una sola canción que cantó o escribió Carole King, me sorprendería mucho PERO quién no puede identificarse con un joven que intenta seguir su sueño o alguien que lucha en el amor, el matrimonio o la paternidad. Su historia incluye fuertes amistades, familia y carrera. Se nos recuerdan varias partes de nuestra propia vida.
¿Qué cualidades buscabas en el actor que interpreta a Carole King para asegurarte de que pudiera capturar la esencia de su homólogo de la vida real?
Como todo musical necesitas un actor bien formado y con una bonita voz. Retratar a una persona real no se trata de hacer una personificación sino de buscar las verdades compartidas con el personaje. Eliza Knode ha estado en Charleston Stage durante dos años como actriz residente. Sabía que en su primer año con nosotros sería una gran Carole y ella es una de las razones por las que agregamos el programa para su segunda temporada. Ha leído mucho sobre Carole King y ha visto entrevistas y actuaciones, pero al final creó un personaje que es un placer ver y escuchar.
¿Qué aspectos del espectáculo resonaron contigo personal o artísticamente?
Me encanta un momento en la escena inicial cuando Carole habla con el público del Carnegie Hall sobre su carrera:
“¿Y sabes qué tiene de divertido la vida? A veces sale como quieres y otras no. Y a veces, cuando no es así, encuentras algo hermoso”
Creo que eso es cierto en la vida y en ser director artístico.
¿Cómo trabajaste con el elenco y el equipo creativo para asegurar que las actuaciones musicales capturaran la esencia de su música??
Charleston Stage se ha comprometido a brindarles a muchos artistas puestos asalariados de tiempo completo con nosotros. Esto incluye al director musical Sam Henderson. Sam ha forjado relaciones maravillosas con muchos de los mejores músicos de Charleston, por lo que nuestra orquesta en vivo es algo que muchos teatros no tienen. También trabaja incansablemente con el elenco no solo para enseñar la música sino también los estilos y la delicadeza que hacen que cada grupo se destaque.
HERMOSO: EL MUSICAL DE CAROLE KING se presentará en el Historic Dock Street Theatre del 10 al 28 de abril de 2024. Haga clic AQUÍ para reservar tus asientos.
MARYBETH CLARK (Directora Artística y Directora de Hermosa: El Rey de Carole Musical)
Marybeth está en su vigésima quinta temporada con Charleston Stage. Nació en Pittsburgh, PA y creció en Tolland, CT. Marybeth tiene una licenciatura en teatro/actuación de la Universidad del Sur de Florida y participó en su primer espectáculo en un teatro Equity a los 18 años de edad en Tampa. Trabajó como actriz en teatros profesionales de todo el sudeste durante diez años antes de establecerse en Charleston en 1994 con su marido, el actor Victor Clark. Fue miembro de la facultad de teatro de la Escuela de Artes del condado de Charleston para estudiantes de secundaria y preparatoria. Aunque se mudó a Charleston con la intención de "retirarse" del teatro y formar una familia, enseñó y dirigió para Charleston Stage a tiempo parcial a partir de 1997, antes de unirse a la compañía a tiempo completo el año siguiente.
Ella y Vic son los orgullosos padres de dos hijas, Lila y Prentice. Lila se graduó recientemente de la Universidad Drew y se está preparando para el programa de doctorado en MUSC y Prentice enseña a estudiantes con necesidades especiales en el Washington Center en Greenville, Carolina del Sur. Marybeth y Vic no tienen un nido vacío pero comparten su hogar con la madre de Marybeth y muchos perros y gatos adoptados.
Durante su estancia en Charleston Stage, ha dirigido más de 70 espectáculos, entre los que se incluyen: Botas pervertidas, de ratones y hombres, ¡Mamma Mia! y Elf el musical. Comenzó el programa de actuación profesional residente en su segundo año en la empresa y continúa contratando, capacitando y supervisando a nuestros jóvenes actores profesionales.
Como actor de Charleston Stage, Marybeth ha aparecido en Shakespeare enamorado, Helio, No puedes llevarlo contigo, El matrimonio de Bette y Boo, Magnolias de acero, Un cuento de Navidad y más recientemente como Madame Arcati en Un espíritu burlón.