EL VIOLION EN EL TECHO • 28 de agosto - 22 de septiembre de 2024 • Serie MainStage at El teatro histórico de Dock Street
Basado en historias de Sholem Aleichem con permiso especial de arnold perl
Reserve por jose stein
Musica por jerry bock
Letras de canciones de sheldon harnick
Producida en el escenario de Nueva York por Harold Prince
Producción teatral original de Nueva York dirigida y coreografiada por Jerónimo Robbins
EL FIDDLER ON THE ROOF se presenta mediante un acuerdo especial con Music Theatre International (MTI). Todos los materiales de rendimiento autorizados también son suministrados por MTI. www.mtishows.com
Dirección por marybeth clark
Dirección musical por sam henderson
Coreografía de Cara Dolan
Sobre el espectáculo
PATROCINADOR TÍTULO:
LA FUNDACIÓN HENRY Y SYLVIA YASCHIK
Esta producción atemporal, celebrada por su humor y calidez, es una piedra angular en el canon del teatro musical. Fiddler on the Roof Ganó nueve premios Tony, consolidando su estatus como un musical universalmente aclamado que ha resonado en audiencias de todo el mundo. La historia se desarrolla en el pequeño pueblo de Anatevka, donde un lechero pobre, Tevye, navega por las complejidades de mantener las tradiciones religiosas en medio de drásticos cambios culturales y agitación política en su vibrante comunidad judía. A medida que las normas sociales cambian y el antisemitismo aumenta en la Rusia imperialista, el viaje de Tevye se convierte en una conmovedora exploración del amor, la fe y la resistencia de las raíces culturales. Con una música inolvidable que incluye “Sunrise, Sunset”, “If I Were a Rich Man” y “Matchmaker, Matchmaker”. Fiddler teje un poderoso tapiz de emociones y experiencias humanas que continúan cautivando al público de hoy.
Fiddler on the Roof Se recomienda a partir de 8 años. Para obtener orientación sobre si un espectáculo es apropiado para su fiesta, le recomendamos que consulte nuestra Guía de contenido. disponible aquí.
Reparto/Emisión
ACTOR DE CARÁCTER
Tevye................................................. ................................................. .........Logan Edris
Dorado................................................. ................................................. .....Rylee Coppel
Tzeitel................................................. ................................................. Abigail Vernon*
Hodel................................................. ................................................. .....Kelsie Engen*
Chavá................................................. ................................................. Arrione Magee*
Yenta................................................. ................................................. .Kathy Verano
Motel................................................. ................................................. ........Sam Mayores*
Perchik................................................. ............Kameron Rojas-Schueneman*
Lázaro Lobo................................................ ........................................Derek Pickens
Fruma-Sarah/Conjunto................................................. ....................Anna Baker
Portada de Avram/Ensemble/Tevye.................................... ........Xan Rogers
Grandma Tzeitel/Ensemble/Golde Cover..........Lara Allred Swallen
Constable/Ensemble/Lazar Wolf Portada...................Eddie Weaver*
Fyedka/Conjunto................................................ ................Dominick Ventrella*
Mendel/Conjunto................................................ .........Xanie Clemens
Rabino................................................. ................................................. .........Ryan Pixler
El violinista................................................. .................................Cristiano Zamora
Ensemble/Chava Cover................................................ .................Jenny Bettke
Ensamble/Yente Portada................................................ ...Kim Brueggemann
Conjunto/Solista ruso/Portada de motel.................Raymond Cronley*
Conjunto/Portada de Hodel................................................ ..Camryn Duckworth*
Conjunto/Portada de Perchik................................................ ................Jacob Pelea
Conjunto................................................. .........................................Connor Hagan
Ensemble/Portada de Tzeitel................................................ ........................Facia Lee*
Conjunto................................................. ...................Luciana Marcial-Vinción
Conjunto................................................. ...................................Melissa Mitchell
Conjunto................................................. ................................................. .... María Ott
Ensamble/Swing en el escenario................................... ..... Will Rutkoswki
Conjunto................................................. ........................................Wade Sjöstrom
BLUE CAST (Se presenta el 29, 31 de agosto, 5, 7, 13, 14, 20 y 21 de septiembre)
Shprintze................................................. ........................................Emma Ellett**
Bielke................................................. ........................................Cristina Mebane**
Conjunto................................................. ................................................Ashton Kelly**
Conjunto................................................. ................................................Ryan Legare**
Conjunto................................................. ...................................Xander Sánchez**
GOLD CAST (Se presenta el 28, 30 de agosto, 1, 6, 8, 12, 15, 19 y 22 de septiembre)
Shprintze................................................. ...................................................Fiona Rachman**
Bielke................................................. ................................................. Lucy Kiernicki**
Conjunto................................................. .........................................Rafa Connolly**
Conjunto................................................. ........................................Ike Gooding**
Conjunto................................................. ................................................. ..Dylan Till**
* Miembro, Charleston Stage Resident Acting Company
** Miembro del grupo de actuación escénica de Charleston
Biografías del reparto (en orden alfabético)
ANNA BAKER (Fruma-Sarah/Conjunto)
Anna está encantada de regresar al Charleston Stage. Fue vista por última vez en The Dock Street como Alice en La familia Addams: un nuevo musical. Anna ha trabajado profesionalmente en teatro musical en todos los estados e internacionalmente en giras nacionales, teatros regionales y cruceros. Ahora dirige un negocio donde celebra bodas con su padrastro y le encanta vivir la vida fácil en Charleston. ¡Mírala actuando en toda la gran escena teatral de Charleston! www.annalouisebaker.com @themarriagenotarycharleston
JENNY BETTKE (Conjunto/Portada de Chava)
Jenny se graduó de College of Charleston con una licenciatura en Representación Teatral y una especialización en Gestión de las Artes en 2018. Sus créditos en Charleston incluyen: Mary Warren en Las brujas de Salem (Jugadores de Flowertown), Joan en Diversión Inicio (PURA), tramoyista en hombres blancos heterosexuales (PURA), Crissy en CABELLO (¿Y si?), conjunto en Patas arriba (Footlight Players), Tina Dinamarca en Ruthless! (Jugadores de Footlight), Estelle en The Full Monty (Jugadores de Footlight), Stephanie en PEU (Jugadores de Footlight), la pequeña Sally en Urinetown (Footlight Players) y Dale in Cinco lesbianas comiendo una quiche (Jugadores de la cancha). También trabaja detrás de escena en Queen Street Playhouse dirigiendo espectáculos como Maravilla del mundo, La leyenda de Georgia McBride, Miseria, Dios de la matanza, y Andrew Lippa La fiesta salvaje. También coescribió/actuó en Un especial navideño muy feliz de Footlight en 2022 y 2023. ¡Está emocionada de hacer su debut en Charleston Stage!
KIM BRUEGGEMANN (Conjunto/Portada de Yente)
Kim tiene el honor de tener la oportunidad de actuar en la producción de Charleston Stage de Fiddler on the Roof en el histórico Dock Street Theatre. Antes de mudarse a Carolina del Sur en 2019, Kim tuvo una carrera de producción y actuación teatral que abarcó más de 30 años. Más recientemente, Kim trabajó en La escuela John Carroll en Bel Air, Maryland (22 años). Dirigió y/o coreografió más de 45 musicales (varias producciones recibieron los principales premios de teatro de Baltimore). Fue la fundadora de la Academia de Artes Escénicas y Danza en el campus de John Carroll (Instructora Avanzada de Tap); cofundador del campamento de teatro de verano para niños Kids on Broadway; Fundador/Director/Coreógrafo del John Carroll Summer Stock Community Theatre; y director/coreógrafo local del Phoenix Festival Theatre en Harford Community College. La historia de actuaciones de Kim comenzó en Ithaca, Nueva York; y abarcó desde Six Flags Over Mid-America en St. Louis hasta teatros con cena regionales y teatros comunitarios de Baltimore. Algunos de sus papeles favoritos incluyen: Roxy Hart (Chicago); Dolly Levi (Hello Dolly); Hermana Hubert (tontería); cassie (A Chorus Line); Adelaida (Guys and Dolls) y Cathy Seldon (Cantando en la lluvia). Kim quisiera agradecer a su familia (Bud, Chuck, Kristen, Alex, Melanie, Cash y Wynn); ex compañeros (Laura y Larry); ¡Y a muchos amigos por su apoyo y ánimo para disfrutar una vez más de su pasión!
XANIE CLEMENS (Mendel/Conjunto)
(Ellos/Ellos/Suyos) Xanie está encantada de regresar al Charleston Stage en Fiddler on the Roof esta temporada! ¡Esta es la tercera producción de Xanie con Charleston Stage y están encantados de actuar con un grupo tan talentoso! Xanie fue vista por última vez como conjunto y el Fantasma de Christmas Future en Un villancico con escenario de Charleston. Actualmente, Xanie es la mejor de su clase en la universidad y en su tiempo libre se les puede encontrar asistiendo a un estudio de barra local. Les gustaría agradecer a sus amigos, familiares y directores anteriores por su aliento y apoyo en su carrera teatral.
RAFA CONNOLLY (Ensamble)
(Se presenta el 28, 30 de agosto, 1, 6, 8, 12, 15, 19 y 22 de septiembre)
Rafa está encantada de hacer su segunda aparición en el Dock Street Theatre con el elenco de Fiddler on the Roof. Rafa es estudiante de canto de séptimo grado en la Escuela de Artes del Condado de Charleston y es miembro del Performance Troupe de Charleston Stage. El amor de Rafa por el teatro sólo puede rivalizar con su amor por la comida tailandesa. Cuando no está actuando ni cantando, se puede encontrar a Rafa bailando en Peace Love Hip Hop o acurrucando a su Pug, Pancake. Le gustaría agradecer a su madre, a sus abuelos y a todo el equipo de Charleston Stage por apoyarla e inspirarla cada día.
RYLEE COPPEL (Oro)
Rylee (ella/ella/ella) es la directora de educación y participación de Charleston Stage. Rylee tiene una Licenciatura en Interpretación Vocal del Ramapo College de Nueva Jersey y una Maestría en Artes y Educación Integradas de la Universidad de Montana, y más de 15 años de experiencia enseñando voz, música, teatro y danza. Además de enseñar, Rylee ha actuado a nivel regional e internacional con compañías como; Barrio Sésamo en vivo, Joey Casella Productions, Roxy Regional Theatre y RWS and Associates. Los créditos de Charleston Stage incluyen; Beautiful (Genio), Pisando fuerte (Palmadita), Footloose (Vi Moore), La bella y la bestia (Sra. Potts), El curioso incidente de un perro durante la noche (judy), Mamma Mia! (Mujer), White Christmas (Tessie / Sra. Snoringman), Sister Act (Hermana Mary Patrick), y Avenue Q (Conjunto). ¡Gracias a Ben y Vivian por ser los mejores!
RAYMOND CRONLEY (Conjunto/Solista ruso/Portada de motel)
¡Raymond está entusiasmado de regresar al Charleston Stage para su segundo año como actor residente! Originario de Cincinnati, Ohio, Raymond se graduó en 2021 de la Ohio Northern University con una licenciatura en Teatro Musical. Los créditos anteriores incluyen Young Frankenstein (Federico), Domingo en el parque con George (Jorge), La familia Addams: un nuevo musical (Lucas), y JFK e Inga Binga (Jacobo). ¡Le gustaría agradecer a sus amigos, familiares y, lo más importante, a su gato Ernest por su continuo amor y apoyo! Sitio web: raymondcronley.squarespace.com / Instagram: @raymonley
CAMRYN DUCKWORTH (Ensamble/Portada de Hodel)
¡Camryn está más que emocionada de unirse a Charleston Stage como actor residente de la temporada 47! Camryn es originaria de Charlotte y anteriormente residió en la ciudad de Nueva York. Algunos de sus créditos incluyen Magnolias de acero (Shelby), La boda de Tony y Tina (Hermana Alberto María), Urinetown (Little Sally), Cedar Point Amusement Park (Artista), y recientemente fue vista en Charleston Stage en Un año con ranas y sapos. (Niña pájaro 1). Camryn es una orgullosa graduada de Wagner College Theatre y está muy agradecida de unirse a Charleston Stage esta temporada. Mucho amor siempre a mi familia y amigos por su apoyo infinito. Instagram: @camryn.duckworth
LOGAN EDRIS (Tevye)
Logan tiene el honor de regresar al Charleston Stage para Fiddler on the Roof! Logan fue actor residente de la temporada 44 de Charleston Stage. Desde entonces, Logan ha estado actuando con la línea de cruceros de Disney en Disney Wish como Genie en Aladdin un musical espectacular, hundirse en La Sirenitay vocalista destacado en Victrofónica. Logan quisiera agradecer a Dios, Charleston Stage, Marybeth Clark, Sam Henderson, Cayla Primous, Bill Kincaid y sus amigos y familiares por su amor y apoyo. Mateo 14:22-33
EMMA ELLETT (Shprintze)
(Se presenta el 29, 31 de agosto, 6, 7, 13, 14, 20 y 21 de septiembre)
Emma está en quinto grado en Ashley Hall. Descubrió su pasión por la actuación en Charleston Stage y está entrando en su tercer año en su compañía. Hizo su debut en el Dock Street Theatre como Gladys Herdman en El Best Christmas Pageant Alguna vez y está encantado de regresar Fiddler. Su amor por el escenario también se extiende a sus representaciones de ballet. En su tiempo libre, a Emma le gusta leer y pasar tiempo con sus amigos y el Bulldog Francés, Henry.
KELSIE ENGEN (Hodel)
¡Kelsie está más que encantada de ser actriz residente en Charleston Stage esta temporada! Kelsie creció actuando en Seattle y tuvo la oportunidad de estar en producciones como Un cuento de Navidad (Conjunto/Swing en el escenario) en el 5th Avenue Theatre, y Chitty Chitty Bang Bang (Conjunto) en el Seattle Children's Theatre. Obtuvo su BFA en Teatro Musical de la Universidad de Utah. Mientras estaba en la universidad, actuó en producciones regionales de Duende (Conjunto) y Hello, Dolly! (Conjunto/ Ermengarde US) en Pioneer Theatre Company. Algunos roles favoritos incluyen: El mago de Oz (Dorotea), Into the Woods (pequeño rojo), Shrek (Fiona), Urinetown (Pequeña Sally para la ronda 1, Hope para la ronda 2). ¡A Kelsie le encantaría agradecer a su mamá y su papá, a su hermano y a sus amigos por todo su apoyo! Síguenos en: www.kelsie-engen.com / Instagram: @kelsie.engen
JACOB FEIGHT (Conjunto/Portada de Perchik)
Jacob está emocionado de regresar a Charleston Stage después de su paso por el programa Theatre Wings Apprentice. Algunos de sus créditos incluyen El curioso incidente del perro a medianoche-Time (Cristóbal), helio (Ethan), Tienda de los horrores (Seymour), y Les Misérables (Jean Valjean). Jacob estudió teatro musical en el Conservatorio de Artes Dramáticas de Nueva York y le gustaría extender su gratitud a su madre por "su apoyo y amor interminables en todos los esfuerzos".
IKE GOODING (conjunto)
(Se presenta el 28, 30 de agosto, 1, 6, 8, 12, 15, 19 y 22 de septiembre)
Originario de West Ashley y estudiante de teatro de séptimo grado en la Escuela de Artes del Condado de Charleston, Ike está muy emocionado de regresar al escenario de Dock Street. Ike también apareció en la producción de Charleston Stage de El Best Christmas Pageant Alguna vez en 2022 y no podía esperar para volver al escenario. ¡Esta vez en una producción de MainStage! Ike quisiera agradecer a su familia por todo su amor y apoyo, "gracias madre, padre, Eloise y supongo que a ti también Cal... ¡Te amo!". .
CONNOR HAGAN (Ensamble)
Connor está agradecido de hacer su debut en el Charleston Stage. Estudió Teatro Musical en AMDA (The American Musical and Dramatic Academy) en Nueva York, y actualmente estudia canto en Megli Voice Studio. Algunos de sus créditos anteriores incluyen cabaret (maestro de ceremonias), Brezos el musical (J.D.), A Chorus Line (Pablo), y El zoo de cristal (Tomás). Le gustaría expresar su gratitud a sus profesores, familiares y amigos de todo el mundo que lo han apoyado. TikTok/Instagram: @connorhgn
ASHTON KELLY (conjunto)
(Se presenta el 29, 31 de agosto, 5, 7, 13, 14, 20 y 21 de septiembre)
Ashton, estudiante de canto de sexto grado en la Escuela de Artes del Condado de Charleston, está haciendo su debut en MainStage con el conjunto de Fiddler on the Roof en el Dock Street Theatre con Charleston Stage. En su actuación más reciente, interpretó el papel de Gil en la Charleston Stage Elementary Company y protagonizó a Roger en 101 Dálmatas Junior, actuando tanto en la Academia de Teatro Musical de Charleston como en la Escuela Primaria Sullivans Island. Ashton también ha formado parte del conjunto en shrek júnior Aristogatos con la Academia de Teatro Musical de Charleston. Con pasión por el escenario y sueños de convertirse en actor profesional, Ashton está encantado de unirse a esta producción. En su tiempo libre le gusta navegar, pescar, jugar tenis, hacer senderismo, jugar con sus dos perros salchicha, Ringo y Rosie, y montar espectáculos de magia.
LUCY KIERNICKI (Bielke)
(Se presenta el 28, 30 de agosto, 1, 6, 8, 12, 15, 19 y 22 de septiembre)
Lucy es una estudiante de cuarto grado educada en casa. Este es su tercer año con Charleston Stage y el segundo con Charleston Stage Performance Troupe. El año pasado actuó con su grupo en Buscando a Nemo Jr. y descubrió la pasión por actuar en el escenario. En su tiempo libre, le encanta leer novelas gráficas, contar chistes, crear nuevas y deliciosas recetas de batidos y trabajar en sus trucos de magia. Le encanta hacer reír y sonreír a la gente, y espera trabajar con tantos actores talentosos en el escenario y aprender de ellos. ¡Esta es su primera actuación en Dock Street Theatre y está encantada de ser parte de ella!
FACIA LEE (Ensemble/Portada de Tzeitel)
¡Facia está de regreso en Charleston Stage como si nunca se hubiera ido! Ella es del área de Jacksonville en Florida y ha actuado desde que tenía unos seis años. Sus créditos favoritos incluyen Una vez en esta isla (Ti Moune y Erzulie), El juego escocés (Macduff) y Jamón gordo (Ópalo). Se graduó de Palm Beach Atlantic University con una licenciatura en teatro con concentración en música. Puedes verla en algunos programas geniales esta temporada, incluidos Un año con rana y sapo Purlie victorioso. Le gustaría agradecer a todos sus seres queridos por su apoyo.
RYAN LEGARE (conjunto)
(Se presenta el 29, 31 de agosto, 5, 7, 13, 14, 20 y 21 de septiembre)
Ryan es estudiante de voz de octavo grado en la Escuela de Artes del Condado de Charleston. Se unió al Charleston Stage Performance Troupe hace dos años. Esta es la segunda vez que actúa en el Dock Street Theatre; su primer papel fue Alice en El Best Christmas Pageant Alguna vez. Le encanta cantar, actuar, tocar el piano y el softbol. En su tiempo libre, que no es frecuente, le gusta salir con amigos e ir de compras al Towne Center o estar en el agua y en la playa. También le gusta jugar con sus hermanos menores, Robert y Alice. A Ryan le encanta hacer reír y sonreír a otras personas con su talento, y algún día espera actuar en Broadway.
ARRIONE MAGEE (Chava)
¡Arrione está encantado de unirse a Charleston Stage como actor residente para la temporada 47! Ella fue vista anteriormente en Un año con ranas y sapos. (Ratón/Rana joven/ Topo) aquí en Charleston Stage. Otros créditos recientes incluyen Una rubia muy legal (Serena), El escape de Jimmy Buffet a Margaritaville (Tammy), Las brujas de Salem (Tituba), y ella mata monstruos (Vera/Gabi malvada). Arrione está encantada con su primera producción en MainStage aquí. ¡Le gustaría agradecer a sus amigos y familiares por todo su apoyo a lo largo de los años! Instagram: @arrione.magee
SAM MAJORS (Motel)
¡Sam está muy emocionado de unirse a Charleston Stage! Es un orgulloso habitante de Portland procedente de Oregón. Sam acaba de ser visto en Un año con rana y sapo en el escenario de Charleston. Los créditos anteriores incluyen Bonnie y Clyde (Ted), Érase una vez un colchón (Juglar), En pedazos (Charlie), y Jesucristo Superstar (Rey Herodes). Acaba de recibir su BFA en Teatro Musical y su Licenciatura en Matemáticas de la Texas Christian University. Sam está muy agradecido por su tiempo en TCU y le gustaría agradecer a Joseph, su familia y a Twyla por toda su ayuda para llegar hasta aquí. @oficialmente_sam
LUCIANA MARCIAL-VINCION (Ensemble)
Luciana ha disfrutado muchísimo actuar y coreografiar para Charleston Stage durante los últimos 24 años, especialmente los espectáculos. Pippin, Todo vale, Chicago, Joseph y el asombroso abrigo de ensueño en tecnicolor, Sister Act, La Bella y la Bestia, Footloose, Elfo Pisando fuerte. Los papeles favoritos a nivel local incluyen a Nikki en Sweet Charity y Mavis en Stepping Out con Footlight Players, y el conjunto en Cabello con ¿Y si? Producciones. Ella presta un poco de voz en off a Shortwave Kitsch Radio, un programa en vivo y un podcast que lleva al público a los días de las historias de radio de los años 1940. Fisióloga del ejercicio de profesión, es asesora principal y directora del equipo global del programa de ciclismo en interiores Spinning® y viaja internacionalmente como oradora pública e instructora principal, formando a profesionales del fitness y presentando en eventos.
CHRISTINA MEBANE (Bielke)
(Se presenta el 29, 31 de agosto, 5, 7, 13, 14, 20 y 21 de septiembre)
Christina estudia canto en sexto grado en la Escuela de Artes y este es su segundo año como miembro del Charleston Stage Performance Troupe. Está muy emocionada por su primera actuación en un gran escenario como Bielke en Fiddler on the Roof ¡Y actuar en el Dock Street Theatre! Durante su tiempo libre, le gusta cantar, jugar fútbol, ir a la playa con su familia y salir con sus amigos, su hermano mayor Jack y su amado perro, Loki. ¡Christina está muy agradecida con todos los que guían y apoyan su viaje en el teatro musical y sueñan con convertirse en una “triple amenaza”!
MELISSA MITCHELL (conjunto)
Melissa está emocionada de regresar al Charleston Stage después de haber sido vista por última vez como Marge en Pisando fuerte. Originaria de San Diego, ha trabajado profesionalmente en todo Estados Unidos y en el extranjero. Los créditos regionales seleccionados incluyen: Sunset Boulevard (Mary) en el North Shore Music Theatre protagonizada por la ganadora del premio Tony Alice Ripley, Titanic (Kate McGowan), Puentes del condado de Madison (Ens/Francesca u/s *perf), Una rubia muy legal (Gaelan/Elle u/s *perf) y otros en Arizona Broadway, The Palace Theatre, Prather Ent y Busch Gardens, por nombrar algunos. En la zona: Spamalot (Dama del Lago) y Fiesta salvaje (Kate) en Queen Street Playhouse. ¡Cuando no está actuando, dirige el programa de teatro en la escuela primaria Angel Oak! Mucho amor para su familia y su preciosa cachorrita Mayzie. Jeremías 29:11 @melissashevaem
MARY OTT (Conjunto/Swing en el escenario)
¡Mary está encantada de unirse a Charleston Stage para su 47ª temporada! Originaria de Moncks Corner, Carolina del Sur, Mary es una artista cruzada experimentada que ha actuado con numerosos conjuntos en todo el país. Anteriormente, completó su maestría en Teatro Musical y Interpretación de Ópera en la Universidad Estatal de Arizona y su maestría en Interpretación Vocal en el College of Charleston. A lo largo de los años, Mary ha deleitado al público en los papeles de Emma Jones (Escena de la calle), Margarita Johnson (La luz en la plaza), Jo March (Little Women) y Lucille Frank (Desfile). El amor de Mary por el canto fue fomentado por los numerosos coros que cantó durante su infancia, por lo que Mary permanece activa en el mundo coral, actuando regularmente con el Taylor Festival Choir, reconocido a nivel nacional, en Lowcountry. Aparte de la música y el teatro, los amores de Mary incluyen aprender, jugar y cuidar animales de todas las formas y tamaños (especialmente su gato, Cat, y su gatito, Kyle).
DEREK PICKENS (Lazar Wolf)
Derek está emocionado de volver al escenario para la temporada 47 en Fiddler on the Roof. ¡Esta producción no solo marca su decimocuarto año con Charleston Stage sino también su producción número 14! Más recientemente, Derek estuvo en La obra que va mal (Chris/Inspector Carter) y dirigió Un espíritu burlón. Algunos de sus otros créditos en Charleston Stage incluyen Bright Star (Daryl), Elfo el Musical (Walter), La bella y la bestia de Disney (Diente de diente), Mamma Mia! (Factura), La Sirenita de Disney (Escotilla), Peter y el Starcatcher (Alf), Shear Madness (Eddy), Avenue Q (Princeton / Rod) y Los productores (Francés). Derek recibió su maestría en artes escénicas de Savannah College of Art and Design, así como una licenciatura en educación teatral de Greensboro College antes de mudarse a Charleston para unirse a Resident Acting Company para la temporada 34. Actualmente, Derek es profesor de teatro en Charles Pinckney Elementary y fue nombrado Educador de Teatro Destacado de la Asociación de Teatro de Carolina del Sur 2022.
RYAN PIXLER (Rabino)
Ryan es nativo de Charleston y se graduó en Teatro para Jóvenes del College of Charleston. Recientemente fue visto en el escenario de Dock Street como Trent Oliver en el Prom (por el que ganó el premio al Mejor Actor Local 2024 del Charleston City Paper). Otros créditos favoritos de Charleston Stage incluyen La bella y la bestia de Disney (Lumiére), Mamma Mia! (Harry brillante), Shakespeare in Love (Wessex), Un villancico (Bob Cratchit) La Sirenita de Disney (Chef Luis), Los productores (Carmen Ghia), La familia Addams: un nuevo musical (Mal Beineke) y Noises Off (Garry Lejeune). Ryan es maestra de jardín de infantes en The Cooper School en West Ashley.
FIONA RACHMAN (Shprintze)
(Se presenta el 28, 30 de agosto, 1, 5, 8, 12, 15, 19 y 22 de septiembre)
Fiona ha sido miembro de Charleston Stage Performance Troupe durante 3 años y actuó en el aclamado musical, Un villancico (2022) y Nemo (2024). Ha estado en las artes escénicas desde los cuatro años. Le encanta hacer reír a la gente y se toma muy en serio su carrera como actriz. También disfruta practicar cualquier deporte con pelota, improvisar, surfear y pasar tiempo de calidad con su familia y amigos. Tiene diez años y está en quinto grado en The Cooper School.
XAN ROGERS (Avram/Ensemble/Tevye Cover)
Xan es alumno de la Escuela de Artes del Condado de Charleston y recibió formación clásica en los campus de Nueva York y Los Ángeles de la Academia Estadounidense de Música y Drama. Sus créditos recientes con Charleston Stage incluyen Regreso a Bountiful (Roy) y Pista: en el escenario (Profesor Ciruela). También fue visto recientemente en Spamalot (Dennis Galahad/Caballero Negro/Rey del Pantano) y The Full Monty (Jerry Lukowski) con The Footlight Players. Xan tuvo el honor de recibir una nominación a Mejor Actor Local por Charleston City Paper en 2023 por su actuación en The Full Monty. Sus créditos cinematográficos recientes incluyen El Encuentro (19 imágenes, 2023) y Una vida real (19 imágenes, 2023). Xan se puede encontrar en Instagram @the_xan_rogers
KAMERON ROJAS-SCHUENEMAN (Perchik)
Kameron está muy emocionado de ser actor residente de Charleston Stage en su 47ª temporada. Kam, actor, director y artista docente de Chicago, se graduó en mayo pasado con su Licenciatura en Bellas Artes en Actuación de la Escuela de Artes Teatrales de la Universidad Wesleyan de Illinois. Recientemente actuó en el Dock Street Theatre de Un año con rana y sapo (Lagarto/Ardilla/Padre Rana). Los créditos profesionales anteriores incluyen Dale (Subdirector) y la compañía de Baayork Lee de A Chorus Line (Paul) en el Centro Dr. Phillips para las Artes Escénicas en Orlando, Florida. Le gustaría agradecer a todos sus familiares, amigos y mentores que lo apoyaron a lo largo de los años y lo ayudaron a lograr su sueño de convertirse en un artista de teatro profesional. Para mantenerse al día con Kam, puede seguirlo en Instagram @kameronschueneman o visitar www.kamrojas.com
WILLIAM RUTKOWSKI (Conjunto/Swing en el escenario)
Will está muy emocionado de actuar con Charleston Stage en Fiddler on the Roof. Fue visto por última vez en el escenario de Dock Street en el Ensemble of Hermosa: El Rey de Carole Musical. Recientemente trabajó con Queen Street Playhouse en La fiesta salvaje La experiencia del terror rocoso. Will recibió una licenciatura en Teatro para Jóvenes y Actuación del College of Charleston en 2017. Después de la universidad, viajó por el Medio Oeste trabajando para un teatro infantil ambulante, ¡pero está encantado de volver a actuar en Charleston! Will también se unió a Charleston Stage como su nuevo Coordinador del Programa Educativo. Will quiere agradecer a todos sus amigos y familiares por su amor y apoyo.
XANDER SÁNCHEZ (Ensamble)
(Se presenta el 29, 31 de agosto, 5, 7, 13, 14, 20 y 21 de septiembre)
Xander estudia teatro en octavo grado en la Escuela de Artes del Condado de Charleston. ¡Esta es su primera producción profesional en Charleston Stage y está emocionado por la oportunidad de trabajar con este increíble elenco y equipo! Está entrando a su segundo año en Charleston Stage Performance Troupe y anteriormente se le vio vistiendo naranja de pies a cabeza como el alcalde de Whoville en Seussical el Musical. Además de actuar, le gusta andar en bicicleta de montaña, hacer senderismo, escalar y ver películas de terror. ¡Está agradecido a su familia y a sus maestros por su aliento y apoyo!
WADE SJOSTROM (Conjunto)
Wade es un estudiante de primer año en el College of Charleston. ¡Ha estado haciendo teatro durante más de una década y está muy emocionado de ser parte de este elenco de temporada! Wade ha participado en obras de teatro desde Hamlet a Into the Woods. También ha interpretado papeles como el de Kenickie en Grasa en el musical de su escuela, Callahan en Legalmente Rubia Jr.y Danny en Xanadú Jr.. ¡No puede esperar para actuar con este increíble conjunto!
KATHY VERANO (Yente)
Kathy, una veterana de 38 años en la enseñanza, acaba de jubilarse de su trabajo de artes teatrales en la Escuela Primaria Windsor Hill Arts Infused y está lista para hacer algunas búsquedas de pareja. Además de ser parte de la maravillosa Charleston Stage Company, es miembro de Village Repertory Company y ha tenido la suerte de haber actuado en la mayoría de los teatros del área de los tres condados. Algunos de sus papeles favoritos que ha interpretado en la ciudad; Sra. Peacock en Pista: en el escenario, abuela en La familia Addam: un nuevo musical, Deb en Elfo, el musical (Escenario Charleston), Mama Rose en Gitano, La esposa del panadero en Into the Woods, Marion Ames en Cantina de swingtime, Gran Edie en Grey Gardens, junio en Efectivo rojo y blanco (Compañía de repertorio del pueblo); Princesa Puffer en El misterio de Edwin Drood, katherine en Reineta (Teatro Candilejas); mae en Reefer Madness (Midtown), y la hermana Hubert en tontería (Jugadores de Flowertown). ¡Kathy agradece a Marybeth, Sam y al elenco y al equipo por la diversión!
LARA ALLRED SWALLEN (Abuela Tzeitel/Ensemble/Golde Cover)
Originaria de Virginia, Lara ahora vive en Charleston con su esposo, Ian, y sus amados hijos, Abel y Hannah. Algunas de las actuaciones de Lara en el Charleston Stage incluyen el Prom (Dee Dee), Mamma Mia (Tanya), Laca para el cabello (Velma Von Tussle), La bella y la bestia (babeta), Noises Off (Belinda), Young Frankenstein, Mary Poppins, Atrápame si puedes, Una rubia muy legaly cabaret. Los créditos favoritos de Village Repertory incluyen Daddy Long Legs (Jerusha), Xanadu (kira), Un hombre, dos jefes (Paulina), El hombre que mató a Liberty Valance (hallie), Maravillosas maravillas Wonderettes de invierno (Cindy Lou). Lara actúa regularmente con la serie de tributos musicales de Village Rep on the Road, incluidos cuatro conciertos recientes en el Charleston Music Hall. Otros créditos incluyen a Christine en Un par de seductores (Luz de pie), Annie Sullivan en El milagro de Ana Sullivan (Footlight), Caridad en Sweet Charity (Flowertown), Laura en El zoo de cristal (Umbral), Lily St. Regis en Annie (Charleston Music Hall), Princesa Winifred en Once Upon a Mattress (Lazy Susan de DC) y la Angela original en Gente perfectamente Normel (Footlight, Threshold, Festival Fringe Internacional de Nueva York).
DYLAN TILL (conjunto)
(Se presenta el 28, 30 de agosto, 1, 6, 8, 12, 15, 19 y 22 de septiembre)
Dylan estudia teatro en séptimo grado en la Escuela de Artes de Charleston. ¡Está en su tercer año con Charleston Stage Performance Troupe y ama cada momento que pasa con los increíbles maestros y actores de Charleston Stage! Sus créditos anteriores con Charleston Stage incluyen Buscando a Nemo Jr. (gil), Un villancico (Pequeño Tim), y Sésico (JoJo). A Dylan le encanta actuar y quiere dedicarse a ello profesionalmente. Cuando no está actuando, le gusta jugar videojuegos, jugar con amigos, viajar con su familia y practicar taekwondo en Charleston Taekwondo, donde es cinturón negro de tercer grado. A Dylan le gustaría agradecer a todos sus profesores de Charleston Stage y SOA por su ayuda y orientación, así como a su familia y amigos por su amor y apoyo.
DOMINICK VENTRELLA (Fyedka/Conjunto)
¡Dominick está encantado de regresar a Charleston Stage como actor residente para su 47ª temporada! Dominick, recién graduado de la Western Connecticut State University, recibió su BFA en Teatro Musical, así como el Premio de Actuación en Artes Teatrales WCSU 2020. Sus créditos anteriores incluyen; Hermosa: El Rey de Carole Musical: Gerry Goffin (escenario Charleston), Un año con ranas y sapos.: Sapo (Etapa Charleston), Pista: en el escenario: Sr. Green (escenario Charleston), Peter y el Starcatcher: Smee (Parque de Conciertos Ives), La Empresa: David (Teatro Regional del Palouse), Gordon se baja: Alcalde Horne (Forestburgh Playhouse). Instagram: @dmventrella
ABIGAIL VERNON (Tzeitel)
¡Abigail (Abby) está absolutamente encantada de unirse a Charleston Stage para su temporada número 47 este año! Originaria de Allentown, Nueva Jersey, Abby obtuvo recientemente su licenciatura en Teatro en la Universidad DeSales en Allentown, Pensilvania. Más recientemente fue vista como una Chica Pájaro (Un año con rana y sapo) en el teatro Dock Street. Algunos de sus créditos anteriores y más favoritos incluyen María (El sonido de la música), somnoliento (The Sombrío Chaperone), Olivia (Noche de Reyes), y la elección de Mick (Muelle de acero) en el Teatro Surflight. Abby está increíblemente agradecida por el continuo apoyo de sus cuatro hermanas, su hermano gemelo, sus maravillosos padres, sus amigos y su familia DeSales. ¡Está encantada con esta oportunidad y no puede esperar a ser parte de darle vida a esta temporada! Instagram: @abbyy.vernon
EDDIE WEAVER (Agente/Ensamble/Portada de Lazar Wolf)
¡Eddie está encantado de regresar para la temporada 47 con la familia Charleston Stage! Originario de Atlanta, Eddie se graduó de la Universidad Estatal de Columbus con su licenciatura en Interpretación Teatral. Los créditos anteriores incluyen: Pollo y galletas (Kenny Mabry), Un villancico (Joven Scrooge), Una vez en esta isla (Agwe), Años 70: más de una década (Vocalista principal). A Eddie le gustaría enviar su aprecio y gratitud a su familia, amigos, maestros y profesores que han invertido tanto en él a lo largo de los años. Si quieres mantenerte al tanto del viaje de Eddie, síguelo en Instagram: @eddiejihad
CHRISTIAN ZAMORA (El Violinista)
Christian actuará en su tercera producción como Fiddler con Charleston Stage. Las producciones anteriores incluyen Bright Star La bella y la bestia. Christian asistió a la Universidad de Wisconsin-Madison, donde estudió con Vartan Manoogian. También estudió con David y Linda Cerone en la ENCORE School for Strings, así como con el St. Lawrence String Quartet en el SLSQ Seminar de la Universidad de Stanford. Ha actuado con la Sinfónica de Kansas City, la Sinfónica de Dakota del Sur (Concertino Asociado) y la Sinfónica de Charleston, por nombrar algunas. Fue el primer violinista del Cuarteto de Cuerdas de Augustana, el Accende Ensemble, y ha actuado como solista a lo largo de su carrera. Su enfoque actual es realizar su espectáculo individual “So Long 3108!” que combina comedia, narración de cuentos y música clásica. Cuando no está trabajando en su próximo proyecto en solitario, puedes encontrarlo escribiendo chistes, levantando objetos pesados o encontrando nuevas formas de avergonzar a sus tres hijos adolescentes.
Guía de contenido
Siempre estamos emocionados de ver familias en el teatro y sabemos que los padres pueden querer más información sobre el contenido al momento de decidir si un espectáculo es apropiado para su familia. A continuación hay un resumen de cosas que los padres pueden querer saber sobre Fiddler on the Roof.