dal regista Marybeth Clark e Justin Tyler Lewis
I lettori e il pubblico di tutto il mondo conoscono Winnie-the-Pooh ei suoi amici - Piglet, Eeyore, Rabbit e tutti gli altri - da una grande varietà di fonti. Originariamente pubblicate nel 1926, le storie di AA Milne sono state interpretate e reinterpretate in così tanti modi e per così tante generazioni che mantenere tutte le versioni corrette a volte è difficile. Il filo conduttore attraverso i vari adattamenti, tuttavia, è l'idea di amicizia e il legame che viene condiviso tra amici. Ciò che dà vita al Bosco dei Cento Acri è il rapporto di Christopher Robin con i suoi giocattoli e la loro connessione reciproca. Questo tema del legame indissolubile di amicizia guida la nostra produzione di Winnie the Pooh.
La sfida con qualsiasi racconto classico e familiare è come dare nuova vita a personaggi che ogni membro del pubblico ha visto in molteplici forme. Riuscite a immaginare di imitare la risata di Winnie o la voce sonora di Gufo? E, in effetti, questi standard potrebbero non essere utili alla nostra produzione, al nostro cast, al nostro teatro o al nostro pubblico. Per affrontare questa sfida, abbiamo guardato il Bosco dei Cento Acri e i suoi abitanti con gli occhi di un bambino. Il mondo di Pooh Bear è il mondo che Christopher Robin ha creato per lui; ed è il mondo che tutti noi abbiamo creato ad un certo punto della nostra immaginazione.
Creare questo mondo è stata una sfida enorme e un'esperienza di apprendimento stimolante. Per tutti, dal cast di soli studenti all'assistente alla regia allo staff della direzione del palco e persino al regista veterano, mettere gli elementi del Bosco dei Cento Acri e quei personaggi memorabili sul palco è stato un modo meraviglioso per dire addio alla nostra 32a stagione qui al Charleston Stage.

