Dracula ha probabilmente più accenti di quasi ogni altro spettacolo. Si va dalla Transylvannia (rumeno) per Dracula, all'inglese corretto per il dottor Thomas Seward, all'olandese per Abram Van Helsing, al cockney per Renfield, persino all'irlandese per Margaret Sullivan la governante. Amanda Wansa, direttrice musicale del Charleston Stage (che ha un grande orecchio) è stata l'allenatrice dialettale per la cacofonia di accenti necessari in questo spettacolo.
"Coaching attori sui dialetti è davvero un processo in due parti", ha detto Dialect Coach Amanda Wansa. “Il primo è identificare la 'sensazione' generale di un dialetto e il secondo ha a che fare con le effettive sostituzioni sonore. Quello che la maggior parte dei membri del pubblico non sa è che c'è una differenza tra "mettere l'accento" e parlare in un dialetto sul palco. Ad esempio, una persona reale tedesca a cui capita di parlare inglese parla con un "accento" tedesco - la sua interpretazione e pronuncia delle parole; questo varierà da persona a persona. Per insegnare a Josh (Van Helsing) un dialetto olandese (che è molto vicino al tedesco), lavoriamo sul cambiamento di suoni specifici nel discorso (cioè il suono "th" va a un suono "D" o "T") per fare sembra che provenga da quella zona, ma è ancora ben compreso sul palco. "
“Ogni attore si è formato privatamente con me - a volte per ore - sul proprio dialetto specifico. Abbiamo lavorato frase per frase, parola per parola, concentrandoci sulla lingua e sulla pronuncia. Quindi, sono stati istruiti a concentrarsi semplicemente sulla loro recitazione durante le prove e io avrei dato loro delle note dopo ogni notte su suoni e sfumature specifici ".
Da sinistra a destra: l'attore Josh Harris del Charleston Stage nel ruolo di Abram Van Helsing, l'attore residente Derek T. Pickens nel ruolo del Dr. Thomas Seward, Michael David Wilson nel ruolo di Robert Renfield e Garrett Flood nel ruolo di Norbert Briggs in DRACULA del Charleston Stage.
Dracula è uno spettacolo molto fisico. Ai vampiri e ai loro tirapiedi sembra che piaccia prendere a schiaffi la gente. In realtà ci sono 11 diversi combattimenti o confronti in questa produzione, tutti accuratamente messi in scena e coreografati dall'attore residente Derek T. Pickens.
"La mia prima vera esperienza con il combattimento teatrale risale al 2008, mentre lavoravo al Theatre West Virginia", ha detto Pickens. “Sono stato un attore in alcuni dei loro spettacoli e in uno di loro ho avuto una scena di combattimento, ma mi è stata insegnata solo la coreografia del combattimento per quel combattimento specifico e nient'altro. Non è stato fino al mio primo trimestre di laurea presso il Savannah College of Art and Design che ho seguito un corso di combattimento teatrale e cinematografico. Il mio istruttore, Martin Noyes, ci ha insegnato i dettagli di molti stili di combattimento tra cui corpo a corpo, stocco e pugnale ".
“Quando si trattava di coreografare i combattimenti per Dracula, Sono stato sollevato di scoprire che la maggior parte dei combattimenti sono stati semplici schiaffi e lanci, cosa che mi sento molto a mio agio nel mettere in scena. C'erano anche alcune sequenze di combattimento che coinvolgevano un po 'di più, e per quelle ho parlato durante il combattimento con il nostro direttore, Julian Wiles, e ho creato quello che pensava dovrebbe essere nel combattimento, aggiungendo anche alcune mosse interessanti che avevo imparato a SCAD. Il processo è stato estremamente fluido, cosa di cui sono grato perché questo è stato il primo spettacolo per il quale sono mai stato coreografo di combattimento. "
L'attore residente sul palcoscenico di Charleston Jillian Kuhl nei panni di Margaret Sullivan e Garrett Flood nei panni di Norbert Briggs in DRACULA di Charleston Stage.
Di cosa sarebbe una produzione Dracula essere senza effetti sonori - e in questa produzione, l'obiettivo era creare suoni quasi da film dell'orrore durante tutto lo spettacolo. Inoltre, abbiamo aggiunto il suono surround al sistema audio del teatro, consentendo ai suoni spettrali di provenire da tutto il teatro.
"Abbiamo deciso di investire nell'attrezzatura necessaria per creare effetti sonori surround nel Dock, in particolare per questo spettacolo, per coinvolgere davvero il pubblico nell'esperienza spettrale che il Dracula lo script richiede ", dice Designer del suono Amanda Wansa. “Il pubblico attuale viene utilizzato per avvolgere il suono nei cinema, nelle loro auto e persino a casa. Ci sono due vantaggi nell'avere questo tipo di sistema in un teatro. Il primo è l'ovvia capacità di proiettare suoni da luoghi specifici, come il lupo che ulula Dracula che provengono dal retro della casa, indicando che sono in lontananza, "dietro" il pubblico. Allo stesso modo, molti dei tuoni, tempeste, venti e sussurri hanno effetti che provengono dal retro della casa e rimbalzano in avanti (crea un effetto in movimento). "
“L'altro vantaggio, che è meno sentito dall'orecchio comune (ma credetemi, i vostri auricolari ci ringrazieranno più tardi) è la diffusione del suono. Invece di avere un forte tuono o un segnale di sottolineatura provenire esclusivamente dai 2 altoparlanti anteriori a volume abbastanza alto, possiamo metterli in 4-6 altoparlanti a un livello inferiore e diffondere il suono. Il pubblico riceve ancora lo stesso volume, ma è più facile per le orecchie, più facile per il nostro sistema e semplicemente più interessante da ascoltare da più angolazioni! "
Dracula continua questo fine settimana per altri quattro spettacoli! In corso il 27, 28 e 29 ottobre alle 7:30 e il 30 ottobre alle 3:00. Non perdere l'occasione di provare il suono surround nel Dock Street Theatre! Acquista i biglietti online su www.charlestonstage.com.
Da sinistra a destra: Josh Harris, attore residente sul palco di Charleston, nel ruolo di Abram Van Helsing, Garrett Flood nel ruolo di Norbert Briggs, Michael David Wilson nel ruolo di Robert Renfield e attore residente Derek T. Pickens nel ruolo del dottor Thomas Seward.
Prentice Clark nei panni di Mina Grant e Rashad-Dalao Tyrone Coles nei panni del mostro.
Come poteva Dracula vagare per il palco senza che le coltri di nebbia arrivassero dalle quinte? Mentre la nebbia stessa è un semplice vapore acqueo refrigerato, produrlo sul palco è complicato. Macchine speciali creano la nebbia che viene quindi super raffreddata. A volte viene utilizzato ghiaccio o ghiaccio secco, ma quest'anno utilizziamo una sostanza refrigerante riciclabile, l'alcool isopropilico super raffreddato. Poiché il suo punto di congelamento è di -117 gradi Fahrenheit, la nebbia può essere davvero fredda, così fredda che rimane (per lo più) inquietante a terra. Facciamo del nostro meglio per dirigere la nebbia nella giusta direzione ma, non preoccuparti se un po 'si riversa nel pubblico, non ti farà tossire.
Prentice Clark nei panni di Mina Grant e Katie Needle Krawcheck nei panni di The Child.
Katie Needle Krawcheck come The Child e Michael David Wilson come Robert Renfield in Dracula.
Dracula presenta l'uso più esteso della pirotecnica nella storia del Charleston Stage. Sebbene l'obiettivo sia produrre gli effetti più spettacolari di sempre, la sicurezza è fondamentale, infatti per produrre fuochi d'artificio sul palco tutti gli effetti devono essere cancellati con i vigili del fuoco statali e locali e un vigile del fuoco di Charleston City è a disposizione per ogni esibizione. Gli effetti possono anche essere attivati solo da tecnici pirotecnici autorizzati e Chris Russell, che ha progettato gli spettacoli pirotecnici per questo spettacolo, ha ottenuto la licenza e supervisiona anche molti dei fuochi d'artificio delle aree ogni anno.
Per garantire ulteriormente la sicurezza, tutte le tende, gli elementi scenici, persino gli attori in costume sono stati ignifughi e ogni effetto è stato accuratamente provato. Quindi, mentre alcuni degli effetti spettacolari durano solo pochi secondi, sono state impiegate ore e ore per assicurarsi che non siano solo spettacolari, ma anche sicuri.
Questa produzione di Dracula richiede più set da un cimitero carico di nebbia, allo studio del dottor Seward al manicomio che gestisce, al laboratorio del manicomio, alla tomba di Mina e alla tana di Dracula. A causa della rapida recitazione, questi cinque set devono trasformarsi rapidamente da uno all'altro, richiedendo un esercito di operatori di scena dietro le quinte per spostare ogni unità scenica dentro e fuori dal palco. I co-set designer Julian Wiles e Stephanie Christensen hanno creato set totalmente originali per questa produzione speciale, costruendo ogni unità da zero. “Volevamo tutti gli elementi familiari, lapidi, nebbia, ecc. Ma volevamo anche tocchi originali. Abbiamo ricercato altre produzioni e, naturalmente, ne abbiamo esaminate 19th laboratori del secolo e salotti meticolosi dell'epoca ", afferma Wiles.
Il Charleston Stage ha recentemente intervistato i membri del pubblico e il set è stato una delle cose più amate dai clienti Dracula. Vieni a vedere di persona! Dracula continua a funzionare dal 19 al 30 ottobre presso l'Historic Dock Street Theatre. Acquista i biglietti online su www.charlestonstage.com.
Mentre Dracula avrà il tradizionale mantello nero, ovviamente, i costumi per Dracula, ambientato intorno al 1890 richiede costumi d'epoca e la costumista Barbara Young è stata impegnata a realizzare costumi meravigliosamente romantici per questa produzione. . . spesso facendo due copie in modo che gli attori abbiano un cambiamento dopo i loro sanguinosi incontri con i vampiri.
Prentice Clark nei panni di Mina Grant e l'attore residente in teatro di Charleston Gabriel Wright nei panni del Conte Dracula.
L'attore residente Vanessa Moyen nei panni di Lucy Westphal e Timothy Shaw nei panni di Jonathan Harker.
In primo piano sopra: Prentice Clark nei panni di Mina Grant e l'attore residente sul palcoscenico di Charleston Derek T. Pickens nei panni del dottor Thomas Seward.
Durante questa produzione di Dracula! "Il sangue è la vita" dice il pazzo delirante Renfield, e il sangue è certamente una parte fondamentale di qualsiasi produzione di Dracula. Nell'era in cui Dracula è stato scritto, la scienza medica era ancora agli inizi e l'attenzione era sicuramente sul sangue. Il sanguinamento per rimuovere le impurità nel corpo stava arrivando e stava uscendo dalla pratica. Le trasfusioni di sangue erano appena state provate ma, poiché nessuno sapeva ancora che esistevano diversi gruppi sanguigni, queste spesso portano alla tragedia. L'idea che il sangue possa essere risucchiato dagli esseri umani risale a millenni fa ed è stata parte del folklore di molte culture. Per il sangue sul palco, abbiamo tre ricette, una delle quali è effettivamente commestibile!
Il pubblico è pronto per una festa teatrale e cruenta questo Halloween. Stage di Charleston Dracula apre stasera all'Historic Dock Street Theatre! Acquista i biglietti online su www.charlestonstage.com o chiama il Box Office al numero (843) 577-7183 MF, 12: 5-XNUMX: XNUMX.
Ciao, sono Louie the Rat. In realtà il mio nome completo è Louis Vitton e sono in prestito dalla Charleston Animal Society. Faccio il mio debutto sul palcoscenico del Dock Street Theatre in Dracula al momento. Ho due scene (le migliori due della commedia, se lo dico io stesso). E mentre il pazzo paziente dell'asilo Renfield continua a minacciarmi di mangiarmi (è solo recitazione), in realtà siamo diventati buoni amici. Spero che questo porterà a una vita di celebrità e feste sfrenate di Hollywood. Si dice che io sia considerato per il ruolo di protagonista Willard, il musical, che ho sentito aprirà a Broadway la prossima primavera. Se non hai sentito, sono in adozione dopo la chiusura di questo spettacolo. Quindi, se desideri dare una buona casa a un famoso roditore attore, contatta la Charleston Animal Society al numero (843) 747-4849 o visita www.charlestonanimalsociety.org. Sono pronto a condividere la mia fama e la mia celebrità con la famiglia giusta.
Dracula apre questo venerdì 14 ottobre all'Historic Dock Street Theatre. Vieni a trovarmi, Louie the Rat, esibisciti dal vivo sul palco!
Da sinistra a destra: gli attori residenti sul palcoscenico di Charleston Josh Harris nei panni di Abram Von Helsing, Derek T. Pickens nei panni del dottor Thomas Seward, Louie the Rat, Michael David Wilson nei panni di Robert Renfield e Garrett Flood nei panni di Norbert Briggs.
Per la produzione di quest'anno di Dracula, Ho letto più di una mezza dozzina di versioni di questo racconto classico. Versioni sceniche di Dracula sono in realtà alcune delle commedie più prodotte in America e vanno da sciocche parodia a seri adattamenti letterali. Scegliamo la versione fantasiosa e ricca di azione di William McNulty, una che è stata un successo all'Actor's Theatre di Louisville negli ultimi sedici anni. Perché tutti conoscono la storia di base di Dracula, Il drammaturgo William McNulty ha deciso di concentrarsi sull'azione della storia: gli attacchi sanguinari di Dracula, gli inseguimenti in cimiteri carichi di nebbia e, naturalmente, lo stalking di Dracula da parte del professor Van Helsing, cacciatore di vampiri. Il signor McNulty ha trascorso diverse ore con me al telefono aiutandomi a capire molti degli effetti che hanno aggiunto alla sua sceneggiatura nel corso degli anni. Anche lo staff tecnico di Actor's Theatre è stato di grande aiuto, inviandoci anche la ricetta per il sangue commestibile.
William McNulty, drammaturgo di Dracula
"Per tutto il tempo che posso ricordare ho amato le storie spaventose", dice il drammaturgo William McNulty. “Ho iniziato Le fiabe di Grimm, progredito fino al famigerato Rivista Racconti dalla Cripta, poi ai romanzi di Stephen King e Clive Barker e, ovviamente, a tutti i grandi film horror classici. Questo adattamento di Bram Stoker Dracula è destinato a far parte di quella grande e inquietante tradizione di racconti di terrore. L'ho scritto come un pezzo di genere horror perché lo vedevo come la storia di un mostro, e non avevo visto né sentito parlare di uno spettacolo teatrale che avesse adottato quell'approccio; alcuni erano un po 'inquietanti, altri romanticizzavano il Conte, e alcuni erano solo parodie campy. In effetti, non ero a conoscenza di alcun pezzo teatrale che abbracciasse veramente il genere horror, e mi chiedevo perché altri artisti teatrali avessero evitato di portare quel tipo di narrativa sul palco. Queste storie erano popolari nella stampa e nei film, quindi perché uno spettacolo teatrale dovrebbe essere diverso? All'Actors Theatre di Louisville, la mia base, la mia produzione di Dracula è stato prodotto ogni anno negli ultimi sedici anni ed è cresciuto in popolarità. Almeno per quanto riguarda i Louisville, l'horror funziona bene a teatro. Dalla sua pubblicazione nel 2007, l'adattamento è stato effettuato in parecchie scuole superiori e college in tutto il paese. È stato prodotto anche da compagnie teatrali in Italia, Hong Kong, e quest'anno l'Alabama Shakespeare Festival aprirà la loro stagione con esso. Quindi, a quanto pare, il suo fascino si estende oltre il Kentucky. Sono onorato che anche il Charleston Stage abbia scelto di produrre la mia opera. È un grande teatro in una città meravigliosa e credo che il pubblico di Charleston si trovi in una serata di teatro unica ed emozionante ".
Anche se ho diretto Dracula due volte prima di utilizzare il mio adattamento, non sono mai stato completamente soddisfatto di quelle produzioni. Ero rimasto fedele alla sceneggiatura, ma francamente i brividi e i brividi semplicemente non c'erano o no al livello di questo nuovo adattamento. Il signor McNulty ha trovato un modo per mantenere la storia fedele al libro, ma ha sottolineato l'attenzione su quegli elementi di questa drammatica leggenda, gli elementi misteriosi e di suspense che hanno reso Dracula un personaggio che sicuramente vivrà per sempre. Ovviamente questo ha significato che il nostro staff tecnico ha fatto gli straordinari su tutti gli effetti speciali che saranno i più abbaglianti da quando saremo tornati in Dock Street.
Nelle prossime settimane ti daremo uno sguardo approfondito sulla produzione Dracula attraverso il nostro nuovo blog THE DAILY VAMPIRE. Restate sintonizzati per ulteriori eccitanti anticipazioni dietro le quinte!
Giuliano Wiles
Fondatore e direttore artistico di produzione
direttore di Dracula
