von Associate Artistic Director Marybeth Clark
Wenn jemand das Musical erwähnt KabarettIhre erste Antwort lautet normalerweise: "Oh, Liza Minnelli, richtig?" Ich muss zugeben, dass ich mit der Show selbst nicht so vertraut war, als ich sie vor einigen Jahren zum ersten Mal sah.
Ein junger Schauspieler, der in Charleston Stage's Produktion von war Glasmenageriewurde in einer Tour-Produktion von gegossen Kabarett im North Charleston Performing Arts Center. Es war ein Dienstagabend und ich hatte morgens an einer Reihe von Schulshows gearbeitet und den ganzen Nachmittag Unterricht. Als ich im Theater ankam, dachte ich, ich könnte mich nach dem ersten Akt davonschleichen. Das ist nicht passiert. Nach der letzten Szene von Akt Eins saß ich fassungslos im Publikum und dachte: "Was ist gerade passiert?!" und "Warum weiß ich nichts über diese Show?"
Bei der Vorbereitung auf diese Produktion wollte ich noch mehr über die Geschichten und die Ära erfahren, die dieses bemerkenswerte Drehbuch geprägt haben. Kabarett basiert auf dem Stück von 1951 Ich bin ein Kamera- von John van Druten, inspiriert von Christopher Isherwoods Buch Die Berliner Geschichten. Das Lesen von Isherwoods Geschichten erinnerte mich ein wenig daran Alice im Wunderland. Im Alter von 24 Jahren machte sich Isherwood, der britische Vorbereitungsschulen und Cambridge besucht hatte, auf den Weg, um für kurze Zeit Englisch in Berlin zu unterrichten. Er blieb mehrere Jahre. Durch seine Geschichten reist der Leser zusammen mit Isherwood „durch den Spiegel“ in die Dekadenz der schwindenden Weimarer Republik Berlin. Die sexuelle Freiheit, die glitzernden Partys und die funkelnden Abenteuer, die er erlebt, sind weit entfernt von Isherwoods pastoraler Kindheit als Sohn eines britischen Armeeoffiziers.
Ein Thema, das mir bei der Erstellung von Charleston Stage sehr wichtig wurde Kabarett war die Idee, dass die Kabarettisten inmitten politischer Unruhen ihre eigene Realität herstellen. Während der gesamten Show gibt es Charaktere, die verstehen, was politisch passiert, und diejenigen, die sich einfach weigern zu glauben, dass sich etwas wirklich ändern wird. Irgendwann sagt Cliff zu Sally: „Eines Tages muss ich dich hinsetzen und dir eine Zeitung vorlesen. Sie werden erstaunt sein, was los ist. “ Sallys Antwort ist abweisend: „Du meinst - Politik? Aber was hat das mit uns zu tun? “
Schließlich wird es natürlich unmöglich, den Aufstieg der NSDAP zur Macht zu ignorieren, und jeder ist gezwungen, sich damit auseinanderzusetzen. Ich hoffe Kabarett bietet Ihnen einen Einblick in eine andere Welt in einer anderen Zeit, die noch nicht so lange her ist.
