Eine Erinnerung von Julian Wiles, Gründer und Produktionsleiter von Charleston Stage
"Du hast mich den ganzen Weg nach New York gebracht, um ein Stück ohne Kulisse zu sehen?" Das sagte meine Mutter 1988. Ich hatte sie als Weihnachtsgeschenk nach New York gebracht, um mehrere Broadway-Shows zu sehen, von denen die erste der fünfzigste Jahrestag von Thornton Wilders Pulitzer-Preis war Unsere Stadt. „Warte nur“, sagte ich zu ihr, als sie auf die nackte, fast leere Bühne blickte. "Du wirst sehen, hier gibt es mehr als man denkt, und es ist eine Liebesgeschichte, also behalte George und Emily im Auge." Und in wenigen Augenblicken, als das Stück begann und Emily Webb und George Gibbes sich verliebten, war meine Mutter und der Rest des Publikums fasziniert von der außergewöhnlichen Kraft dieses einfachen Stücks - eines der größten amerikanischen Stücke jemals geschrieben. Es ist mein Lieblingsspiel.
Leider wissen zu viele Leute nur Unsere Stadt aus einer trostlosen High-School-Literaturklasse und haben noch nie eine tatsächliche Aufführung dieses Klassikers auf der Bühne gesehen. Und natürlich, Unsere Stadt wurde geschrieben, um nicht gelesen, sondern aufgeführt zu werden.
In 1938, Unsere Stadt wurde als revolutionär, radikal und avantgardistisch angesehen, weil der Dramatiker Thornton Wilder die Szenerie (oder das meiste davon) dreist verwarf, Requisiten abschaffte und es wagte, ein Stück ohne die schillernde „Schaufensterdekoration“ oder die tanzenden Mädchen des Publikums zu präsentieren kommen zu erwarten. Immerhin war dies die Ära der Musicals Ziegfeld Follies und Busby Berkley. Das ganze Spektakel für eine Broadway-Show abzustreifen, erschreckte das Publikum. Und auch heute noch, in einer Zeit, in der Broadway-Musikspektakel im Wert von mehreren Millionen Dollar mögen Böse und Der König der Löwen Sind die Norm, behält die Einfachheit unserer Stadt ihre besondere Kraft, das Publikum zu bewegen. Tatsächlich, Unsere Stadt bleibt eines der am meisten produzierten Stücke der Welt.
Es gab eine Methode für Wilders keine Szenerie, keinen Requisitenwahnsinn. Er stellte diese einfache Geschichte von George und Emily auf eine fast kahle Bühne, weil er wollte, dass wir nicht auf die Landschaft schauen, sondern unsere Augen auf etwas anderes richten. Und dass etwas anderes Alltag ist - denn im Alltag leben wir tatsächlich. Wilder wollte, dass wir zu oft sehen, dass wir so viel von unserem täglichen Leben für selbstverständlich halten - jeden Tag frühstücken, zur Arbeit oder zur Schule rennen, die Wahrzeichen in unserem Leben - uns verlieben, heiraten, Kinder, Freundschaften selbstverständlich. Indem er sich auf die scheinbar alltäglichen Aufgaben konzentrierte, wollte er, dass wir das einfache Wunder sehen, auf dieser Erde zu leben. Aber Wilder beschönigt dies nicht mit einer Sentimentalität, bei der man einfach anhält und die Rosen riecht. Er zeigt uns, dass es auch Enttäuschungen im Leben gibt, dass viele Hoffnungen und Träume unerfüllt bleiben. So ist das Leben.
Und das ist die Magie von Unsere Stadt. Wie alle großen Stücke, Unsere Stadt lädt uns ein, das Leben aus verschiedenen Blickwinkeln zu betrachten und dabei neue Perspektiven für das zu gewinnen, was wir zu oft für selbstverständlich halten.
Die neue Produktion von Charleston Stage mit ihrer feinen Besetzung unter der Regie von Marybeth Clark, Associate Artistic Director, wird bringen Unsere Stadt von der Seite, aus Ihrer Erinnerung an diesen vor langer Zeit schwerfälligen Englischunterricht und auf der Bühne, wo er hingehört.
Am Ende war meine Mutter nicht enttäuscht, als sie es zum ersten Mal sah Unsere Stadt 1988 in New York und jetzt 92 Jahre alt, freut sich darauf, George und Emily wieder zu verlieben. Sie hat bereits ihre Tickets. Ich weiß, dass sie nicht enttäuscht sein wird.
Aufführungen von Unsere Stadt Laufen Sie vom 5. bis 23. Februar im Historic Dock Street Theatre. Für Tickets, Klicke hier.